-
1 sustained naval operation
Военный термин: длительные боевые действия на мореУниверсальный англо-русский словарь > sustained naval operation
-
2 operation
операция; кампания; боевые [военные] действия; бой; сражение; эксплуатация; обслуживание; работа; pl. оперативное управление [отдел, отделение]; см. тж. action, battle, combatcounter C3 operation — операция [действия] против систем руководства, управления и связи [оперативного управления и связи]
counternaval forces naval operation (in closed or open offshore areas) — морская операция по разгрому ВМС противника (в закрытых или прилегающих к побережью открытых морских районах)
— breaching operation— exploitation-type operation— guarding security operations— missile operations— tactical operations— urban ized operations* * * -
3 длительные боевые действия на море
Military: sustained naval operationУниверсальный русско-английский словарь > длительные боевые действия на море
-
4 установившийся режим
1) Aviation: stabilized rating, steady mode2) Naval: stationary regime3) Engineering: equilibrium conditions, settling behavior, steady conditions, steady run, steady state mode, steady-state behavior, steady-state regime4) Construction: steady-state condition5) Mathematics: steady-state operating conditions6) Automobile industry: stabilized conditions, cruise mode (работы двигателя)7) Telecommunications: steady operation, steady-state behaviour8) Physics: steady-state conditions9) Information technology: steady state10) Oil: equilibrium behavior, stationary behavior11) Mechanics: steady regime12) Coolers: balanced condition, equilibrium condition13) Household appliances: sustained mode14) Automation: routine, stabilized condition, steady state (работы), steady-state condition (напр. гидродинамической передачи), steady-state rating15) Quality control: state of equilibrium16) Makarov: settling behaviour, stable conditions17) Combustion gas turbines: state of cyclic operation (регенеративного теплообменника)Универсальный русско-английский словарь > установившийся режим
См. также в других словарях:
Operation Strikeback — Part of Cold War (1953–1962) The GIUK Gap . Type NATO … Wikipedia
Operation Abstention — Part of the Mediterranean Theater of the Second World War Italian destroy … Wikipedia
Operation Donnerkeil — Channel Dash Part of the West … Wikipedia
Operation Brevity — Coordinates: 31°34′51″N 25°3′8″E / 31.58083°N 25.05222°E / 31.58083; 25.05222 … Wikipedia
Operation Substance — v · … Wikipedia
Operation Rolling Thunder — Part of the Vietnam War F 105 Thunderchiefs radar bombing at direction of a B 6 … Wikipedia
Operation Charnwood — Part of Battle for Caen … Wikipedia
Operation Sandblast — Part of Cold War (1953–1962) … Wikipedia
Operation Shingle — Part of World War II US Army troops landing at Anzio late January 1944 … Wikipedia
Operation Ke — Part of the Pacific Theater of World War II … Wikipedia
Operation Badr (1973) — Part of the Yom Kippur War/October War … Wikipedia